A. Memahami Konversasi dan Prinsip-Prinsipnya

KELAS XI (SEBELAS ) SEMESTER 2

Tema 8

A.     Memahami Konversasi dan Prinsip-Prinsipnya

            Menurut Schiffrin (1989: 271), percakapan adalah suatu interaksi antara pembicara dan pendengar secara teratur dalam komunikasi sosial. Prinsip percakapan (conversational principle) adalah prinsip yang mengatur mekanisme percakapan antarpeserta agar dapat bercakap-cakap secara kooperatif dan santun.

Prinsip-prinsip tersebut adalah prinsip kerja sama (conversational principle) dan prinsip kesatuan (politeness principle).

a.       Prinsip kerja sama (conversational principle)

            Prinsip kerja sama adalah prinsip yang mengatur antara pembicara dan lawan bicara agar dalam percakapan terjadi kesinambungan (koheren). Hal ini disebabkan adanya tambahan makna yang tidak diujarkan pembicara dan dapat ditangkap oleh mitra bicara.

b.      Prinsip kesatuan (politeness principle)

Prinsip ini diperlukan untuk melengkapi prinsip kerja sama dan mengatasi kesulitan yang timbul akibat penerapan prinsip kerja sama. Prinsip ini berkenaan dengan aturan yang bersifat sosial, estetis, dan moral dalam percakapan. Hal ini didasarkan pada kaidah yang harus ditaati, yaitu:

-          Formalitas (jangan memaksa dan angkuh)

Apabila memaksa dan angkuh, maka tuturan kurang/tidak santun.

Contoh: Betsihkan lantai itu sekarang juga!

-          Ketidaktegasan (berisi saran bahwa pembicara/penutur hendaknya menentukan pilihan)

Contoh: 1. Jika ada waktu dan tidak lelah, perbaiki sepeda saya.

 2. Perbaiki sepeda saya!

Tuturan pertama lebih santun daripada tuturan kedua.

-          Persamaan/Kesekawanan

Pembicara/penutur hendak bertindak seolah-olah mitra tuturnya sama atau buatlah mitra tutur merasa senang.

Contoh: 1. Halus sekali kulitmu seperti kulitku.

              2. Mengapa nilai rapormu tetap jelek?

Tuturan pertama lebih santun daripada tuturan kedua.Hal ini didukung oleh muka positif dan muka negative. Muka positif adalah muka yang menyenangkan dan menghargai, sedangkan muka negative adalah sebaliknya.